Catégories

5120 - La classification horlogère des calibres de montres et des fournitures d'horlogerie suisse - Klassifikation der scheizerischen Uhrwerke und Uhrenfurnituren - Classification of the Swiss Watch Movements and watchmaterials

JOBIN A.-F.

FRANÇAIS - DEUTSCH - ENGLISH


3ème édition qui complète et ne remplace pas les 2 premières - Couverture toile rouge en parfait état.


3. Auflage, die die ersten beiden ergänzt und nicht ersetzt - Roter Leineneinband in perfektem Zustand.


3rd edition which completes and does not replace the first two - Red cloth cover in perfect condition.


Extrait de l’introduction : “Par sa troisième édition, le “Classification Horlogère Suisse” reste le dictionnaire le plus complet  et le plus pratique des mouvements d’horlogerie suisses. Elle joue un rôle de premier plan pour tout ce qui touche le marché de l’horlogerie, que ce soit pour la recherche d’un calibre, d’une spécialité, d’une fourniture, et de qui est d’une importance capitale, elle permet l’identification des mouvements. Elle constitue un instrument de travail indispensable à tous ceux qui, en Suisse et à l’étranger font commerce ou réparations de montres”.


Aus dem Vorwort: Mit ihrer dritten Auflage bleibt die Classification Horlogère Suisse das umfassendste und praktischste Wörterbuch für Schweizer Uhrwerke. Sie spielt eine führende Rolle bei allem, was den Uhrenmarkt betrifft, sei es bei der Suche nach einem Kaliber, einer Spezialität oder einer Lieferung, und was von größter Bedeutung ist, sie ermöglicht die Identifizierung der Uhrwerke. Sie ist ein unentbehrliches Arbeitsinstrument für alle, die in der Schweiz und im Ausland mit Uhren handeln oder diese reparieren.


Extract from the Foreword: In its third edition, the Classification Horlogère Suisse remains the most complete and practical dictionary of Swiss watch movements. It plays a leading role in all aspects of the watch market, whether it be for the search for a calibre, a speciality, a supply, and of capital importance, it allows the identification of movements. It is an indispensable working tool for all those who, in Switzerland and abroad, trade in or repair watches.

 

310 pages

Edition : 1949


Langue : français, allemand, anglais
Épuisé